Fil d'Ariane

La gestion du plurilinguisme en milieu institutionnel

La Gestión del Multilinguismo en el Ámbito Institucional
Direction de projet

HUM2007-61864, Ministerio de Ciencia y Tecnología, Plan Nacional de la Ciencia I+D

Durée
01.2007 - 12.2010
Mots clés
Diversité, Institutions, Interaction
Description

Dans le cadre du projet des études ethnographiques seront menées sur trois sites : dans une organisation non-gouvernementale active dans la formation des adultes, dans un hôpital public et dans une entreprise multinationale ayant son siège en Espagne. Le projet poursuit les objectifs suivants : a) décrire les pratiques plurilingues (distribution des langues) au sein des trois institutions, b) analyser les interactions plurilingues, les stratégies de négociation de sens et la diversité linguistique, c) étudier le rôle de l’anglais dans le contexte de la globalisation et en particulier son utilisation en tant que lingua franca sur les trois sites, d) proposer un modèle pour la gestion de la diversité linguistique et e) contribuer à la compréhension des changements sociolinguistiques en Espagne. Le projet vise une contribution théorique qui aidera à mieux saisir le rôle de la langue dans la nouvelle économie des services ainsi qu’une meilleure compréhension de la manière dont les identités et pratiques plurilingues acquièrent de la valeur dans les marchés linguistiques locaux.