Tous les événements

Workshop : « C'est ça, en fait. » Le langage préfabriqué, acquisition et didactique des langues étrangères/secondes

Prof. Dr. Fanny Forsberg Lundell, Université de Stockholm (Suède) 

Organisation : Prof. Dr. Anita Thomas, UniFR

Pour vous inscrire, merci de contacter Dr. Philippe Humbert (philippe humbert@unifr.ch) avant le 25 avril 2023

Caméléons ou cosmopolites ? Apprentissage de la langue en contexte de migration : les Suédois en France et les Français en Suède

Conférence publique avec Prof. Dr. Fanny Forsberg Lundell, Université de Stockholm
Lieu : Institut de plurilinguisme, Rue de Morat 24, 1700 Fribourg, salle K0.02 

Outils de traduction automatique : automatiquement une ressource didactique ?

Au cours de cette dernière table ronde, nous nous intéressons aux technologies smart qui supportent la communication quotidienne et à la manière dont elles peuvent être intégrées dans la didactique des langues. Nous nous concentrons sur les outils dédiés à la traduction.

Automatische Übersetzungstools: automatisch eine didaktische Ressource?

Im Laufe der letzten Diskussionsrunde beschäftigen wir uns mit smarten Technologien, die die Kommunikation unterstützen, und wie sie in den Sprachunterricht integriert werden können. Wir konzentrieren uns auf die Übersetzungstools.

Invité·e·s/Gäste: Sara Cotelli (UNINE); Romina Ferrari (IRDP); Samuel Läubli (ZHAW); Isabelle Udry (IdP/UNIFR/PHZH)