Formation continue organisée par le CeDiLE.
Inscription obligatoire : Offres de cours - Haute Ecole pédagogique Fribourg – Haute Ecole pédagogique Fribourg (hepfr.ch)
Formatrice : Marie-Anne Morand, Institut de plurilinguisme, chercheuse spécialiste des variétés linguistiques multi-ethnolectales en suisse allemand
Langues : allemand et bilingue

«Gömmer Bahnhof?» («Gehen wir Bahnhof?») ou «Gib Chugelschriiber.» («Gib Kugelschreiber.»). Voici des formulations courantes du langage multi-ethnolectal des jeunes. Il ne s’agit pas d’erreurs accidentelles, mais bien d’une façon de parler avec un système bien spécifique. 

Tu veux en savoir plus sur les caractéristiques, les raisons et l’impact de cette langue des jeunes ? Le CeDiLE propose le 28 septembre 2024 une formation continue sur cette thématique à la HEP | PH FR: Multiethnolektale Jugendsprache: Merkmale und Wirkung von «Jugodeutsch» und «Balkanslang».

Davantage d'informations ici.

Ringveranstaltung/Cycle d'évènements 2024-2025

Présentation de projets et ateliers-flash

DiCoi - Plateforme pour le développement des compétences d'interaction

France Rousset Doctorante et chargée de cours à l'UNIGE en didactique du FLE

Langue cible du projet : français
Niveaux cibles : secondaire I et II

De-centring Language in Language Studies (part 2)

Prof. Dr. Ruanni Tupas, University College London (UK) 

Chair: Prof. Dr. Alexandre Duchêne, UniFR

Where: Institute of multilingualism (and online)

Ringveranstaltung/Cycle d'événements 2024-2025

Présentation de projets et ateliers-flash

soundolino - "Sprechende Stifte" für einen spielerischen Spracherwerb 

Achim Arn Initiant und Projektleiter "soundolino"; schulischer Heilpädagoge; Dozent an der Hochschule für agile Bildung

Projektzielsprachen: Deutsch, Englisch
Zielniveaus: Kindergarten und Primarschule

Ringveranstaltung/Cycle d'événements 2024-2025

Présentation de projets et ateliers-flash 

Tools@Schools - Matériel didactique pour l'emploi de traducteurs automatiques

Catherine Ferris Chercheuse et enseignante de langues étrangères à la PHSG
Raphaël Perrin Doctorant à l'Institut de plurilinguisme/UNIFR ; enseignant de didactique du français à la PHLU

Langues cibles du projet : français, italien, anglais
Niveau cible : secondaire I

Ringveranstaltung/Cycle d'événements 2024-2025

Présentation de projets et ateliers-flash

viagg-io - Eintauchen in die Sprache mit Virtual Reality-Brillen

Ines Honegger Wiedenmayer Fachlehrperson für Italienisch und Spanisch am Gymnasium Kirchenfeld
Elke Schlote Dozentin für multimediale Didaktik an der FHGR
Reto Spoerri Dozent für Extended Reality am Institut für Multimedia Production an der FHGR  

Projektzielsprache: Italienisch
Zielniveau: Sekundarstufe II

Ringveranstaltung/Cycle d'événements 2024-2025

Présentation de projets et ateliers-flash

"Hals und Beinbruch" - apprendre la langue en s'amusant - Jeu sérieux et langue dans le domaine de la santé

Daniela Lurman-Lange Responsable plurilinguisme et professeure d'allemand à l'hôpital fribourgeois
Marika Bana Professeure associée à la Haute école de santé Fribourg
David Hofer Associé et développeur chez DNA-Studios

Langues cibles du projet : allemand, français
Niveaux cibles : université/hautes écoles, secondaire II (domaine de la santé)    

Ringveranstaltung/Cycle d'événements 2024-2025

Présentation de projets et ateliers-flash 

voCHabular - Selbstlernbuch und App für die tägliche Begegnung mit der Sprache

Lisa Marti Gründerin von voCHabular
T.B.A.

Projektzielsprache: Schweizerdeutsch
Zielniveau: Erwachsenbildung (Migrationshintergrund)