
© Alan Humerose
Membro della direzione
+41 26 300 71 40
raphael.berthele@unifr.ch
Professore ordinario di scienze e didattica del plurilinguismo, Università di Friburgo
Settori di ricerca
- Plurilinguismo in particolare: intercomprensione, competenze ricettive, interazione cross-linguistica
- Linguistica cognitiva
- Linguistica della variazione
- Folk linguistics
Progetti di ricerca (direzione)
Di più
Meno
Titolo
Sprachliche und individuelle Einflussfaktoren auf die Lerngeschwindigkeit von Amtssprachen
Durata
01.2025 - 12.2028
Das Projekt «Wie lange noch bis B2?» untersucht, wie viel Lernzeit erforderlich ist, um bestimmte Niveaustufen in einer Fremdsprache zu erreichen – speziell im Kontext der bundesnahen Betriebe. Diese verlangen beispielsweise von ihren Mitarbeitenden...
Titolo
Struttura dell'informazione dei parlanti bilingui
Influenze interlinguistiche e dominanza linguistica
Durata
01.2017 - 12.2021
Fondo Nazionale Svizzero, promozione di progetti, progetto No 176338 Questo progetto si propone di studiare il modo in cui parlanti francofoni, tedescofoni e italofoni conferiscono coesione ai loro racconti. L’approccio si ispira alle teorie...
Titolo
Le espressioni di movimento delle frontiere linguistiche
L’influsso della dominanza e modalità linguistica sull’espressioni di movimento nello spazio dei bilingui (francese e tedesco)
Durata
01.2014 - 12.2017
La ricerca sulle espressioni linguistiche delle relazioni spaziali ha studiato negli ultimi trent’anni le differenze sistematiche, strutturali e lessicali tra le lingue. Una di queste differenze riguarda il modo in cui sono descritte le figure...
Titolo
Lingua d'origine e lingua di scolarizzazione
In quale misura le competenze linguistiche sono trasferibili?
Durata
01.2012 - 12.2014
Lo scopo del progetto "Lingua d’origine e lingua di scolarizzazione: in quale misura le competenze linguistiche sono trasferibili?” è consistito nell’investigare i potenziali transfert tra la lingua d’origine e la lingua di scolarizzazione...
Titolo
Chunsch druus?: metodo di apprendimento linguistico
Con il sostegno della Fondazione Jacobs, della Lotteria Romanda e della Fondazione Oertli
Durata
01.2009 - 12.2009
Il metodo di apprendimento Chunsch druus? è stato sviluppato al fine di fornire a un pubblico il più vasto e giovane possibile le competenze linguistiche necessarie per affrontare le situazioni di vita quotidiana nella realtà svizzero...Progetti di ricerca (collaborazione)
Di più
Meno
Titolo
Scambi linguistici nel livello secondario I nei Cantoni Berna e Vallese
Fattori organizzativi, didattici e individuali
Durata
06.2022 - 12.2022
Da più di tre decenni, nel canton Vallese un “Bureau des Echanges Linguistiques (vs.ch)” si occupa di organizzare scambi sia tra le due regioni linguistiche del Cantone, sia con realtà al di fuori dei confini cantonali. Inoltre, vi sono attività...